Well, things aren’t going so nice this week. Various times I had to stay in bed, because I couldn’t do anything. Since Friday evening I’m out of business again. So don’t expect anything to happen anytime soon. Phone calls won’t be answered, email responses will be delayed. I hope to back up before Christmas so that I can get all presents for family and friends. I also need to get some work done before the end of the year that I hoped to get from my table by the end of this week. But as you already know: I was unable to do anything for the most time, so meeting this goal was totally fictous.
I’m back in bed now.
Update: Uncle Doc said I need to stay in bed till at least Wednesday and take penicillin till at least Saturday. 3 pills a day, one about every 8 hours. No Christmas presents at this time.
Update2: Although I’m supposed to stay in bed till Wednesday I think I’m slowly recovering. That means, I got some urgent work done today and am since back to work in gerneral. In other words: If you’re keen to reach me I may answer your emails in a timely manner now. However, I think I’m still unable to talk to you over a phone, as recent tries with M. clearly demonstrated.
Shameless plug: If this post was useful to you, please consider buying yourself something from one of my Amazon stores: US store, UK store, FR store, DE store, CA store. If you're not into Amazon, why not donate something to GNOME, Mozilla or Wikipedia? Thank you!


